258小说网

17. cold call 2

陆柯楹抬起头悄悄望了下。

Linda和Talen都聚精会神地盯着电脑看,办公室安静得只能听到空调电机的声音。

办公室本来就又大人又少。

陆柯楹平时连喝水都要悠着力气喝,就怕发出一丝动静。现在要她在这种环境下打电话,跟公开处刑有什么区别。

陆柯楹生无可恋地看着手机。

她动了离职的念头。

静音的微信突然橙光闪烁。

陆柯楹差点点开的力气都没有。

Vivian:你怎么了,看起来不太开心的样子。

陆柯楹在键盘上一个字母一个字母地敲打,手法好像一个刚学电脑的孩童。

Kathy:我想吐。

Kathy:我一压力大就想吐。

Vivian:压力大?

Kathy:我口语不行,打不了电话。

Vivian:没事的,当练口语。

Kathy:臣妾做不到。

Kathy:在这打电话等于当众出丑,脸面丢尽。

陆柯楹等了会儿,林云瑶还没有回她消息。

她看了看身边的同桌,发现她打开了那份客户资料,不知道在施展什么魔法。

不一会儿,她就收到了一个表格。

Vivian:我重新整理了一下客户资料,筛选出了欧美地区的客户给你。

陆柯楹不太理解,已读乱回。

Kathy:为什么,欧美人是会说中文吗?

林云瑶发了个哭笑不得的表情过来。

Vivian:不是的。我们跟欧美有十几个小时的时差,你可以晚上把手机带回家打。

陆柯楹头顶的灯泡“叮”的一声亮起,是啊,她怎么没想到。

可灯泡又慢慢地暗了下去。

Kathy:可是我口语太差了,就算在家里打我也不敢。

陆柯楹思考了一下,尽量让自己的话看起来不像是在试探。

Kathy:你不紧张吗?打电话,而且还是用英语。

Vivian:还好。比起口语,我比较担心客户会问我很多我答不上来的问题。

Vivian:我们高中大学很多课都是全英授课。

!!!

她就知道不该问林云瑶的。

陆柯楹抓耳挠腮,都快哭出来了。

公司就她们两个新人,能力的差距一下子就出来了。到时候让她在Linda面前怎么做人。

Vivian:没事,回家了我帮你打。

陆柯楹就像在大水里看见一段浮木。

她敲字都铿锵有力起来。

Kathy:真的?

Vivian:嗯嗯。

Vivian:反正是在家里打,只要你手机上有通话记录就可以了,他们也不知道咱我们合租,所以不会怀疑的。

天啊,云瑶连这点都想到了,真是心细如针。

Kathy:云瑶你真是救我狗命。你的大恩大德我一定会报答的!

Kathy:你放心,我今天开始就练口语,我不会麻烦你太久的!

Vivian:没事的,不麻烦,请我吃饭就好了。【偷笑】

Kathy:请!请!

Kathy:等我一拿到工资,我就请你吃顿好的,消费不高于人均500的地方我都不带你去!

Vivian:那有点太奢侈了。

Kathy:一点都不,我还觉得不够呢。

陆柯楹心里松掉一颗大石头之后开始闲得发慌,眼巴巴地看着林云瑶做打电话前的准备。

林云瑶手里的很多都是日韩、中亚和东南亚地区的联系方式,她把资料都整理得工工整整,打印了下来。

Word文档上的英文密密麻麻,林云瑶对着那些字在练习,嘴唇一张一合,发出很小的声音。

林云瑶望了她一眼,温柔地笑了笑,从并不舒展的眉宇间,也能看出来她有点紧张。

她暗暗地做了一口深呼吸,胸腔微微伏动。

然后打开手机,拨出了第一个电话。

手机里熟悉的女声通知她,电话暂时无法接通。

林云瑶有些无奈,又好像有些庆幸。

她重新吸了一口气,拨出了第二个号码。

可这次还是无法接通。

“怎么回事?手机是没充钱吗?”

陆柯楹说得很小声,但还是被Talen听到了动静。

他转过身来,让林云瑶把资料递给他。

看了几眼之后,他说:“你现在打的是日本地区的?”

林云瑶点了点头,眼神很清澈,“对。”

“加了国际区号吗?”

她才恍然大悟过来,“没有。”

“在号码前面加0081。”

林云瑶有些尴尬,白皙的脸皮本来就薄,慢慢地浮上一些绯红来。

“好,我记住了。谢谢。”

“日本人还算有礼貌,基本上打到公司的电话前台都会接。你打电话之前可以先准备一些简单的日语,问他们能不能用英语沟通,一般来说,”

Talen卖了个关子。

“他们会说不能。”

“……”

“……”

那还沟通个屁。

Talen又看了看资料,“这上面大部分都是没用的contact和info邮箱,你就算是一天发10封邮件人家也不一定能看上一眼。”他斟酌了一下,“上周你们发的那些邮件都不用管了,基本无效。直接打电话去营销吧。先问对方能不能用英语交流,如果确实不能,那就问到精准采购的邮箱,发个邮件给他。”

陆柯楹有些失望,“最后绕了一圈还是回到邮件开发吗?那人家如果没有需求的话,也只会把我们的邮件当垃圾删掉而已。”

“不然自主开发怎么叫被动开发。你们还不清楚自己的地位有多被动吗?”Talen又尖酸刻薄了起来,“自己类比一下舔狗吧。在互联网大海捞针,能有一个人回你都算是你运气好的。”

林云瑶马上写了几句简单的中文问候,再用翻译软件翻译成日语,低声练习。

她甚至都不用在上面标注拼读的罗马音。

陆柯楹觉得神奇,眼睛都睁大了,“云瑶,你学过日文?”

“嗯嗯,我的二外是日语。”

陆柯楹用只能是自己听到的声音低声抱怨,“可恶,怎么我们学校没有二外!除了英语课就是语文课!早知道当初高考就多考150分了!”

“啊?”

“没事没事。”

林云瑶调整了一下自己的状态。按照Talen的方法,重新

【当前章节不完整……】

【阅读完整章节请前往……】

【258xs.cc】