‘是否要隐藏自己的良心？’

于连被这个艰难问题困惑住了。夜里，他可以畅谈那时的历史。第二天，他坐在贵族府上找东西，别惦念着那谈话。

“事实上，”他的思想脱离了思想的轨迹，然后自语道，“假使自由党人把民众扯进来。就没那么简单了。这些孩子们……就像我！”

就像我！就是我！于连背后冷汗直冒，仿佛认清周遭是围捕自己的陷阱。可他随即摇摇头，继续说：“没经历过这些怎么有什么本事说别人呀？也许这勇气在一生中也就这么一回了吧。就看那人，离开饭桌时大叫：‘这个世上，这一切都阻挡不了我敏锐的思维。’没人认识这伟大的过程中发生什么……”

上好家具的特点之一，就是响动极小。然而一些熟悉的日日夜夜如魔鬼低吟在耳畔的木头声，让这个曾经的小木匠瞬间止住了言语，狠狠地看去。

让人惊叹的品格，让于连为之振奋不已，激动的心情超越了一切，眼光停在德·拉莫尔小姐身上。于连根本没提到她，却似乎心里有她。他发现了她在场，硕大的眼睛立刻暗淡了下来。德·拉莫尔小姐看到这些，心里十分痛苦，向他索要维利的《法国史》，她够不到最后一格。于连急忙帮忙搬来高一点的架子。于连拿到书给她的时候，脑子里完全没有向她，只沉浸在自己的事中。可咣当一声，他竟然杂碎了一块玻璃。

巨响，让他从思绪中回到了现实。他慌忙向德·拉莫尔小姐致歉，亡羊补牢，为时未晚。也只能这样了。玛蒂尔德知道他不喜欢与她聊天，更喜欢静静思考。她沉默了片刻然后选择离去。于连看着她走了。今天的衣着打扮与昨晚的打扮具两种不同的风格。但都让他难以忘怀。

‘确实，’于连想，‘这黑色的连衣裙让腰肢更加妩媚。她有女王般的气质，可是她为何要披麻戴孝？’

‘切！又要想这些事情。去问下人，自己就要成乐子。还是把清晨的信件再读一遍为妙。’

他从彼奥什身上学来的习惯，摇了摇头，试图把这一脑袋的奇思妙想远远甩开。接着就翻看起信件。一时间，整个房间便只剩下纸张摩擦的声音。

不，很快就要从宁静中脱身。玛珶尔特折返回来了，她穿着丧服，慢慢靠近于连，礼仪习惯让她的一切动作都有小心翼翼的感觉。可裙摆与地面摩擦还是发出了些许响动。她见那伏案的身影猛地绷直，怒目回首。

玛珶尔特心知自己必然被他在心里暗暗鄙夷，便莞尔一笑，掩饰自己的窘迫。

“看得出来，于连先生，您刚想了一些很有趣的事。会不会是那件密谋的种种细节？正是它才把阿尔塔米拉伯爵送到巴黎来。请略说一二，我很想知道这些细节。而且可以保证守口如瓶。”

这话怎么出自我口！她被自己低声下气的态度所震惊：怎么？祈求下属？愈发窘迫，只好换个轻快语调说：“您平时冷冰冰的，是什么把您变得这么灵动？好像米开朗基罗雕刻的先知似的。”

这句话说的很不中听，尖锐又唐突。小姐脾气把于连惹得发疯一般。

“丹东盗用，做的对吗？”他越说越凶狠，“皮埃蒙特的革命党，西班牙的过激派，他们图谋不轨，还要把老百姓牵扯进去，这应不应该？把军职，勋章送给毫无功绩的人，这应不应该？勋章挂的到处都是的人，他们怕不怕国王卷土重来？把国家的金库洗劫一空呢？这怎么样？总而言之一句话，小姐。”

他忘了礼数，逼进一步。看那盈蓝的眼，发狠说：“一个想要扫清愚昧和罪恶的人，必须如同暴风雨一般摧枯拉朽，不分青红皂白地作恶施虐吗？”

玛珶尔特本身从不受风吹日晒之苦，不施粉黛也好像扑了粉一样，这下更显现出来。受到于连的恐吓，她不由得退回几步，又瞧了他一眼，心中惭愧，快步离开了藏书室。

交锋没有鲜血的交锋，已然让于连心潮澎湃。他一想到自己同这位在家中颇有威望的女子相比，技高一筹，便暗自得意。可后来又听说，小姑娘为了英勇的先祖——已故几个世纪——而戴孝，居然也生出一丝异样的感情。他们又见了几次，以一种怪异的平等，奇特的友谊，或在书房，或者在客厅，或者沿着长廊去到花园里散步，冬天无植物可以观赏，两人心思也不在那上面。每每见面，都要先想想：‘今天，我们是敌是友？’

是敌是友？好问题。不论这两人心里怎么想。某次来拜访时，看到一同散步的两人，便转头到角落中窃笑的彼奥什肯定：爱情！

‘爱！’

为了这点隐秘的迹象，她开心了一个多月，还花了很长一段时间平复自己的心情。整个冬天全因为这点小事暖和了不少，居然对于连时也“放肆”了一些。他们还保留着在维璃叶的传统，常常约着一起出去参加活动。彼奥什乐的，常常明里暗里地讲些爱情的事情。某次见面时，还敢在正主面前说：“唉，为什么冬天里会有春天的气息，好像处处洋溢着爱。”在剧院，这没什么新奇，但拉穆尔秘书的耳朵却悄悄地红了一些，有意推搡她一把，叫彼奥什好不欣喜。

“您恋爱了？”他很快冷静下来，“是哪位小姐有幸？”

“我恋爱？不不不，几乎是不可能的事情——哦，对，给我一枝，谢谢。”

一枝饱满的玫瑰花，似乎还挂着露水，格外地诱人。于连意味深长地看看花，又朝她挑了挑眉毛：“没有恋爱？”

“这是尊重，尊重演员们的努力……”这鬼话本人都不相信，“好吧，其实是上流里的潜规则。可我能被他们接纳，演员也乐意受到喜爱，这是双赢！何乐而不为呢——”

“——在命运之书里——”

彼奥什最后一个字没有说完，就听台上传来响亮的一句。他们一齐扭过头，聆听接下来的一句话。

“——我们在同一行字间——”

台上的爱情缠绵悱恻，又夹杂着些许命运，让彼奥什心里闷闷的。她呆住一会儿，突然说：“于连……你们……”

“什么？”

“我是说！我有没有跟您讲过一件很有意思的事情？”

“什么事儿？”

“我……哈哈哈我……等会等会儿，让我先缓缓……”她喘了几口气，重新说：“我之前听别人说你的名字的时候，把‘于连’听成了‘朱丽叶’——哈哈哈，我一下子就想到了您穿着裙子的样子。太可爱了！”

“彼奥什.唐先生！你……”

拉拉扯扯不在话下。我们须知维璃叶，贝藏松都不比巴黎。温带海洋性性的冬季并没有彼奥什生前所体会过的东北，冷的热情，冷的坦荡荡。不，巴黎的冬季很“温和”。应当承认，至少这里不会出现零下十几度的极寒，白天甚至能保持零上五度的温度。可一阵又一阵的降水——是水吗？还是雪？完全分不清，大部分情况可能是雨夹雪吧——好像阴险小人，粘腻地缠住你，慢慢浸润到骨头。而恰巧彼奥什就有点手脚冰凉的毛病，可把她害的够呛，只好天天待在壁炉边取暖。既然闲来无事……

‘那就继续写吧。’

这么想着，在这个湿冷的冬季，彼奥什的“双译”工作进展顺利。她一边翻译百家经典，一边配上讲解，偶尔刊登一篇历史复现类的文章也受到欢迎，署名为她的本命。不过彼奥什心想：将来要出版成册，一定要一个合适的名字……苦思冥想，暂定“东风”，虽然抽象的名字并不受到他人理解，但可以暂且满足她的一些浪漫幻想。凡卡和她签下了协议：“在两年之内（也就是到三零年年初）双方保持雇佣关系，一旦有所违约，及当进行商议理赔。”还列出了一系列要求。凡卡要把彼奥什赶出去轻而易举，毕竟他是她的靠山，彼奥什归根到底只是依附于他罢了。

她签字前便暗暗思考：‘他只要把我丢出大院，不论这协议怎么样，也管不了他。难道他们会为了小小文人得罪他吗？哎哟，又是时代的潜规则……’随即不动声色地签下自己的名字。她当时的神色，让这个流畅漂亮的名字带上几分契约的庄重。

搬到下人房间里最好的一间，离主子们很近，除了随叫随到，还得忍受打扰。这里专指蒂芬妮，她经常来看看彼奥什写的东西，随便聊点什么，却除了不谈论学术。私人空间，彼奥什原本都不打扮，只是把裹得严实当做目标。直到有一次蒂芬妮看到她裹着毯子，伸手烤火时，笑道：“您像一只小老鼠一样！真有意思！”她才去买了一件像样的居家冬服，不得不说，确实暖和多了。

不可能一直蜗居在家，歌剧院，话剧院，舞厅……这些地方要时常走动走动，省的世人将自己遗忘。她学来了不少俏皮话，讨得大家欢心：原来是这么有意思的一个人！刚开始只当他是一块木头！他们也同意万分得意地发现，这人也并非不解风情。彼奥什承认自己同一些姑娘搞暧昧，但按她的话说：“双赢！”每每看到衣着华贵的男人们，粗鲁地挽住，几乎是缠住那纤纤腰肢……她低下头，不再细究其中缘故。尽可能去温和对待她们，悄悄塞上点小钱，在那些姑娘们嘴里这就是“大慈善家”。

非要把所有的必须探访的地点列一个排名的话，射击场和文学沙龙并列第一。原本她是极其不愿意去学习打枪的，可周围的人都会，还提到开春去打猎的想法，这能怎么办？学吧！可既然要学便不能白学东西，她找了一处出名的地方，教学质量只是基本原因，这里少不了名流：退役军官，放假的军人，还有像凡卡一样爱好打猎的上流……可谓是一箭双雕。彼奥什深知久坐的危害，干脆就把这项运动当做放松了，还一并尝试骑马和剑术——其中剑术学的最差，马术充其量只是能骑的水平，只有枪法步步提升。这或许是同她喜静有关系，她总是看准目标，颤抖着手举起枪来，出人意料地在合适的高度稳定下来保持不动，眼睛死死盯住前方，心想：‘三，二，一。’扣动扳机的瞬间把核心力量集中，防止被后坐力冲击。这样下来结果都还是不错的，只是前戏有点

【当前章节不完整……】

【阅读完整章节请前往……】

【258xs.cc】